Başın sağolsun demek doğru mu? Baş kelimesi eski Türkçede yara anlamına gelir ve bu söz ile “Yaran iyileşsin, sıkıntın ve üzüntün gitsin.” anlamına gelmektedir. Şu halde günümüzdeki anlamıyla “Başın sağ olsun.” ifadesini, maddi musibet ve belalarda söylemek uygun ise de vefat durumunda söylemek uygun olmaz. Başın sağolsun lafı nereden gelir? “şaman kültüründe ok nedeniyle oluşan yaralar, iyileşme döneminde büyük bir kabuk bağlar; bu kabuk, kafa şeklini andırdığı için yaraya ”baş” denirdi. yaralıya yönelik iyi dilek belirtmek isteyenler de ”başın sağalsın” yani ”başın sağlamlaşsın” derlerdi. söylem zaman içerisinde ”başın sağolsun” şeklini aldı. Başın sağolsun ne zaman denir? Başın sağolsun cümlesi ölen…
Yorum Bırak